| 1. Translation : NewTek Interview mit Viktor Velicko,
dem Entwickler
der LWCAD Tools |
Viktor Velicko ist der Gründer von W-Tools, dem Hersteller der LWCAD Suite, einem PlugIn-Set für Lightwave3D. Mit der vor kurzem weiterentwickelten Version 1.5 und der angekündigten Version 2.0 richtet sich LWCAD speziell an jene Künstler, die für Architektur und ähnliche Bereiche anorganischen Modellierens mit einem hohen Grad an Präzision und Details arbeiten. NewTek Mitarbeiter setzten sich kürzlich mit Viktor zusammen, um mehr über diese längst populären Modellier-Werkzeuge zu erfahren. |
| NT : Können Sie uns etwas über sich selbst und Ihre Firma erzählen? |
Viktor : W-Tools wurde im Dezember 2003 als Ein-Mann-Firma gegründet. Hauptziel meiner Firma ist, PlugIns für Lightwave zu entwickeln. Zurzeit bin ich die einzige Person, die ganztägig an den PlugIns arbeitet. Der 'zweite Mann' im Team ist mein Freund und Berater Ayman M. El-Khatib-Khatib. Auch gibt es einige externe Helfer für Teilzeitjobs und ein paar Leute für Betaprüfungen. |
| NT : Bitte beschreiben Sie die LWCAD Werkzeuge mal etwas genauer. |
Viktor : LWCAD ist eine Werkzeug-Sammlung für genaues architektonisches und geometrisches Modellieren. Es ist hauptsächlich ein auf 2D-Kurvenbearbeitung basierendes System mit Einrast-Funktionen. Ausführliche LWCAD Infos findet man unter : http://www.wtools3d.com/index.php?menu=full&strana=curve |
| NT : Woher kam die Idee für die LWCAD Tools? |
Viktor : Inspiriert wurde ich von den grossen CAD-Systemen, wie AutoCad, Rhino, ProEnginer etc. |
| NT : Ist das Ihre erste Entwicklung, die Sie heraus gebracht haben? |
Viktor : Mein erstes PlugIn-Set für LW war Cap Hole Studio. Dabei handelte es sich um ein Paket zur Korrektur von Polygon-Fehlern und zum Schließen von ungewollten Gitternetz-Löchern. Ab der Version 1.5 wird dieses PlugIn jetzt mit LWCAD zusammengeführt. |
| NT : Wann begannen Sie Lightwave zu benutzen? |
Viktor : Erstmals wurde ich während meines Studienaufenthalts an der Technischen Universität in Prag auf das Programm aufmerksam. Dort war LW auf einem Computer des Multimediaraums installiert. Nach dieser ersten Erfahrung war ich von der 3D Welt beeindruckt. Und weil ich in erster Linie ein Programmierer bin, folgte wohl mein logischer Schritt, PlugIns dafür zu entwickeln. |
| NT
: LWCAD scheint eine perfekte
Kollektion für jeden Architekten zu sein. Denken Sie, dass auch Künstler aus andere 3D-Bereichen von diesen Werkzeugen profitieren könnten? |
Viktor : LWCAD bietet Hilfsmittel für das Erzeugen aller möglichen nichtorganischen Modelle, nicht nur für die Architektur. Jeder LW Benutzer wird diese Nützlichkeit bei der Umsetzung täglicher Modellierungsaufgaben unschwer bemerken. |
| NT : Fiel es Ihnen leicht, solche Werkzeuge für LightWave 3D zu entwickeln? |
Viktor : Sowas hängt von den Fähigkeiten eines Programmierers ab. Für 'fortgeschrittene' Programmierer sehe ich da kein Problem. |
| NT : Welches ist die aktuelle Version von LWCAD? |
Viktor : LWCAD 1.5 ist die aktuelle Version. Das folgende Update, Version 2, soll im Frühjahr 2006 freigegeben werden. LWCAD 2 ist definitiv eine komplette 2D Lösung. Die Hauptänderung der neuen Version 2 ist die Re-Integrierung des ursprünglichen LW-eigenen NURBS-Kurvensystems. Mit diesen 'neuen' Kurven kommt auch eine neue Objekt-Schnapp-Engine, die dann alle bekannten Standard-CAD Methoden zum Einrasten und Anpassen unterstützt. |
| NT : Gibt es irgendwelche Trainings-Materialien, die einem Benutzer mit LWCAD umzugehen helfen? |
Viktor : Zurzeit gibts zwei kurze Tutorials für LWCAD und vollständige online-Dokumentation für jedes Werkzeug. All diese Materialien sind auf unserer Web-Site zu finden. |
| NT : Welches sind, Ihrer Meinung nach, die 3 leistungsfähigsten LWCAD Tools? |
Viktor : Curve-to-Poly, Offset Tool und Engraver. |
| NT : Gibt es schon irgendwelche Pläne für zukünftige Werkzeuge? |
Viktor : Informationen zur kommenden LWCAD-Version 2 wurden vor kurzem auf unseren Seiten veröffentlicht : ttp://www.wtools3d.com/index.php?strana=lwcad2 |
| NT : Haben Sie Vorschläge für jemanden, der Werkzeuge für LW entwickeln möchte? |
Viktor : Ich würde empfehlen, einen Blick auf die Entwicklergruppen bei Yahoo zu werfen. Anfänger können dort eine Menge nützliche Informationen über die LW SDK finden. |
| NT : Wo kann man mehr Informationen über LWCAD Werkzeuge finden? |
Viktor : Alle Informationen zu LWCAD findet man, wie gesagt, auf unserer Web-Seite : http://www.wtools3d.com. Für zusätzliche Infos kann man sich unter support@wtools3d.com an unseren Service wenden. Es wird mir eine Freude sein, jede Frage zu beantworten. |
| NT : Vielen Dank, Viktor, dass Sie sich die Zeit nahmen, mit uns zu sprechen! |
*Quelle : http://www.newtek.com/lightwave/profiles/LWCAD/index.php |
